حالا اپ ایندفه...

 به تلافی این همه مدتی که نبودم ۴۰ تا از شاتای خوشگلشو گذاشتم ولی با عرض شرمندگی نمیتونم شاتای جدیدشو بذارم اخه خیلی ضاین!  

(واسه بزرگ دیدن عکسا کلیک کنین روشون)

شاتای تقریبا" جدید!

داره از ریخت میافته  

Wallpaper

مارلین الیس بکستور!  

متن و ترجمه If  You Go

You've forgotten we were strange
Guess somewhere we got cold
Now every little bird is tame
Their wings are clipped in gold
Fear puts your heart on ice
For some other rainy day
You'll only know that you're alive
When I melt the ice away

My life, my dreams, my everything
Is all yours, babe
I’m willing to complete this act of faith
‘Cause living only happens when you wake

If you go
If you stay
Sometimes better breaking baby, in the sun
Before it's gone

If you love
If you feel
If you wonder how this heaven could be real
Then let it run

Some might say ain’t no sun without the rain
Like I knew. I knew, yeah
Some might say nothing given, nothing gained
?I guess that’s true, how 'bout you, babe

My life, my dreams, everything
Is all yours, baby
I’m willing to complete this act of faith
‘Cause living only happens when you wake

If you go
If you stay
Sometimes better breaking baby, in the sun
Before it's gone

If you love
If you feel
If you wonder how this heaven could be real
Then let it run, oh

'Cause I’d like, like
To be somebody who
You take a chance on
I would take a chance on you
Everyday
Like, like to be somebody who
You take a chance on
I would take a chance on you
Everyday

I got my summer sun
I'll take my love and run
I've got you babe

Oh, yeah
‘Cause I need somebody’s love
And half is not enough
To make me stay
I’ve got you babe

If you go
If you stay
Sometimes better breaking baby, in the sun
Before it's gone

If you love
If you feel
If you wonder how this heaven could be real
Then let it run

" اگر بری"

تو فراموش کردی که ما با هم غریبه بودیم

 به گمان ما یه جایی با هم سرد میشیم

حالا هر پرنده کوچیکی رامه

بالهای اونها تو طلا چیده شده

ترس گذاشتن قلب تو، روی یخ

واسه یه روز بارونی دیگه

تو فقط میدونی که زنده هستی

وقتی من مدام یخ رو ذوب کنم

زندگی من، رویای من، همه چیز من

همش متعلق به توست عزیزم

من میخوام حقیقت این ایمان کامل شه

چون زندگی فقط وقتی اتفاق میافته که تو بیدار شی

اگر بری

اگر بمونی

گاهی وقتا شکسته شدن بهتره عزیزم، توی خورشید

قبل از رفتن

اگر دوست داشته باشی

اگر احساس کنی

اگز در حیرتی که چطور این بهشت میتونه واقعی باشه

پس بذار ادامه پیدا کنه...

یه نیرو میگه بدون بارون خورشید امکان نداره

 میخواستم بدوتم، دونستم، اره

یه نیرو میگه هیچی معلوم نیست، هیچی بدست نمیاد

من گمان میکنم درست باشه، تو چطور عزیزم؟

زندگی من، رویای من، همه چیز من

همش متعلق به توست عزیزم

من میخوام حقیقت این ایمان کامل شه

چون زندگی فقط وقتی اتفاق میافته که تو بیدار شی

اگر بری

اگر بمونی

گاهی وقتا شکسته شدن بهتره عزیزم، توی خورشید

قبل از رفتن

اگر دوست داشته باشی

اگر احساس کنی

اگر در حیرتی که چطور این بهشت میتونه واقعی باشه

اه، پس بذار ادامه پیدا کنه...

چون من نیاز دارم، نیاز دارم

به بودن یه نفر

تو شانستو امتحان کردی

من میخوام یه فرصت ازت بگیرم

هر روز

احتیاج دارم، به بودن یه نفر احتیاج دارم

من خورشید تابستونیم رو بدست اوردم

من به عشقم خواهم رسید و ادامه داره

من تورو بدست میارم عزیزم

اه، اره

چون من به عشق یه نفر نیاز دارم

و یه نیمه کافی نیست

برای نگه داشتن من

من تورو بدست میارم عزیزم

اگر بری

اگر بمونی

گاهی وقتا شکسته شدن بهتره عزیزم، توی خورشید

قبل از رفتن

اگر دوست داشته باشی

اگر احساس کنی

اگر در حیرتی که چطور این بهشت میتونه واقعی باشه

پس بذار ادامه پیدا کنه...

چنتا از سینگلایی که سوفی تو سال 2007 داد بیرون : 

 Down With Love _1

 Colour Me In _2

 Dear Jimmy _3

 Just My Good Time _4

 Live @ Spot Festival 2007

اجرای Me & My Imagination  از البوم اخرش 

DOWNLOAD_ 58 MB

DOWNLOAD_ 3 MB 

I Got The Wharewithal VIDEO

Deaudience 97

DOWNLOAD_ 60 MB

 DOWNLOAD_ 7 MB

Mixed Up World VIDEO

از البوم دومش Shoot From The Hips 2003

DOWNLOAD_ 55 MB

 DOWNLOAD_ 6 MB

چون فعلا حوصله ترجمه کردن ندارم فقط متن cath you رو میذارم ولی بعدا حتما ترجمشم میذارم... دیگه ببخشید  

"catch you"

The morning paper
Look in the mirror
On your key chain
Or in the coffee spoon

On your shirt sleeve
In the flat-screen
In your mailbox
Breathing over you

Come on baby, when will you see
That you and I were meant to be
And now I got my target on track
Baby you should know that I'm so good at that

Run to where you want, run to where you want
I am gonna find you
There aint no distance far enough
My love's gonna find you
Run to where you want, run to where you want
One day I'll remind you
There aint no engine fast enough
My love's gonna catch you

In your top drawer
In your cheque book
On your cellphone
By your easy-chair
In the next room
Behind the curtain
Can't escape me
I'm watching everywhere

Come on baby, when will you see

'Cause you and I were meant to be
And know I got my target on track
Baby you should know that I'm so good at that

Run to where you want
Run to where you want
I am gonna find you
There aint no distance far enough
My love's gonna find you

Run to where you want, run to where you want
One day I'll remind you
There aint no engine fast enough
My love's gonna catch you

Why waste your energy
No point in fighting
Let you heart surrender to your destiny

And this world's not big enough
For you to hide for long
In this game of hide and seek
There's nowhere left to run

Run to where you want, run to where you want
I am gonna find you

There aint no distance far enough
My love's gonna find you
Run to where you want, run to where you want
One day I'll remind you
There aint no engine fast enough
My love's gonna catch you
...!Catch You, Catch You, Catch You

سوفی در مصاحبه ای کـه روز دوم اگوسـت با مجله ی "دیلـی استار"   داشت افرادی رو که هفت سال پیش دشمنی اون با "ویکتوریا بکام" رو شایعه کردند احمق توصیف کرد!! اون همچین ابراز داشت: "خوشبختانه من و ویکتوریا تا به حال هیچ حرف توهین امیزی درباره یکدیگر نزده ایم! با این وجود من هیچ وقت کاری رو که اون با من کرد فراموش نمیکنم" در سال ۲۰۰۰ ویکتوریا سینگل مشترک سوفی با "اسپیلر" دی جی ایتالیایی که "if this ain't love " نام داشت رو بازخونی کرد و در چارت بریتانیا اول شد! البته به نظر من این کار ویکی اصلا اشتباه نبوده... من که خودم این اهنگ رو با صدای ویکتوریا گوش ندادم ولی حتما اینطوری تشخیص داده شده که اجرای ویکتوریا بهتر بوده دیگه  

وقتی خبرنگار دیلی استار نظر سوفی رو در رابطه با تور بازگشت "اسپایس گرلز" جویا شد، سوفی گفت: "به نظر من اونها قصد دارند خوش بگذرونند!!!! و هدف اصلی اونها برای براه انداختن این تور فقط و فقط پول بوده!!!! ( اگه هدفشون پول بوده پس چرا این همه سال اینکارو نکردن؟ هان! ) ولی در هر صورت اونها یکی از بهترینهای موسیقی پاپ بودند (صد البته... ) و اثار زیبایی نیز در کارنامه خود دارند. من خودم به شخصه یکی از طرفدارانشون هستم و اصلا شاید خود من هم برای دیدن کنسرتاشون برم!!!!!!! "

من که هیچ  از حرفای سوفی تو این مصاحبش خوشم نیومد  اصلا فکر نمیکردم یه همچی ادمی باشه

 اینم چندتا عکس از جدیدترین ویدیوی سوفی به نام today the sun's on" us" متاسفانه من فعلا این ویدیو رو ندارم ولی قول میدم زود گیرش بیارمو واستون بذارم ولی اگه خواستین انلاین ببینینش میتونید از تو سایت خودش ببینید.

"یونایتد کینگدوم" ۲۲ جولای (چقدر لاغرو بد هیکل شده اینجا  ویکتوریا باید بیاد پیشش لنگ بندازه )

"ام تی وی" میوزیک اوارد ۲۰۰۱ ( اینجا خیلی خوشگله )

سوفی به همراه بقیه اعضای گروه "the audince " در سال ۹۷

 سوفی و ریچارد در پریمیر"استار وارز ۳"

عکس سوفی رو کاور چند تا از مجله ها

خوب تموم شد دیگه.... بقیه اون مصاحبه ها و کلیپای بکام رو هم گذاشتم تو ادامه مطلب بای بای